دولة مستقلة حديثاً في الصينية

• 新独立国家

• دولة    国家; 政府(政体)
• الدول المستقلة حديثاً    新独立国家
• قسم الدول المستقلة حديثاً والشرق الأوسط    新独立国家和中东科

أمثلة

1. (أ) دولة مستقلة حديثاً بعد إشعارها بالخلافة في المعاهدة؛ أو
   新独立国家在通知继承条约之后提出的保留；
2. 5-2-6 [5-15[ اعتراضات دولة خلف ليست دولة مستقلة حديثاً تظل
   2.6[5.15] 条约仍对其有效的非新独立国家的继承国提出的反对 253
3. حين تصوغ دولة مستقلة حديثاً تحفظاً وفقاً للفقرة 2، تنطبق على هذا التحفظ القواعد ذات الصلة الواردة في الجزء الثاني من دليل الممارسة (الإجراءات).
   新独立国家依照第2款提出保留时，《实践指南》第二部分(程序)所述相关规则适用于该保留。
4. 3- حين تصوغ دولة مستقلة حديثاً تحفظاً وفقاً للفقرة 2، تنطبق على هذا التحفظ القواعد ذات الصلة الواردة في الجزء الثاني من دليل الممارسة (الإجراءات).
   新独立国家依照第2款提出保留时，《实践指南》第二部分(程序)所述相关规则适用于该保留。
5. " حين تضع دولة مستقلة حديثاً تحفظاً 000 " (الفقرة 3 من المادة 20 من اتفاقية عام 1978).
   " 新独立国家.提具保留时. " （1978年《公约》第20条第3款）。